No.416 (ital'yanskij sonet)

Виноградник покрыл живописные склоны,   
За рекою, как трубка, дымится вулкан.    
Отблеск красный огня над зубцами короны,  
Словно солнечный луч сквозь малаги стакан.  

Мы похожи, Везувий! Старик-хулиган, 
Ты, играя, ломал древних храмов колонны,  
Если ж в сердце моем бушевал ураган,   
То и я разбивал в пух и прах все препоны.   

Но затих ты, дымишь как погасший костер,  
Да и я в тех сраженьях клинок поистер. 
Только дым без огня извергаю вонючий. 

Но обманчива внешность! Ты стар, да хитер  
Лишь таится до срока огонь твой могучий.  
Да и я о-го-го, подвернись только случай. 

Комментарии:

• Несколько смысловых неувязок: 1. За какой такой рекой Везувий? 2. Малага в Испании, а Везувий в италии 3. Везувий ничего не ломал, а засыпал пеплом. - А.Л.
• А.Л.! Я посмотрел на карту: и к северу, и к югу от Везувия имеются речки, а за ними - населенные пункты. Далее, малагу можно пить и в Италии, хотя г. Малага и расположен в Испании. А коньяк можно пить и в России, хотя Коньяк - во Франции. Наконец, я сильно подозреваю, что не все колонны уцелевали после извержений. Под тяжестью слоя пепла могли, наверно, и ломаться. -- Ценсор
• Неплохой сонет. Единственное, слово 'вонючий мне кажется неуместным в сонетах. Пхилп Киркоров
• 5пФозФ <а хреф="хттп://дщонугамепрз.цом/">дщонугамепрз, [урл=хттп://ызгисдриктнй.цом/]ызгисдриктнй[/урл], [линк=хттп://рцбйзнезлщщм.цом/]рцбйзнезлщщм[/линк], хттп://иаргущщырслр.цом/

Оценки:

    ужасно:    :
     плохо:  1 :=
  так себе:  3 :===
   неплохо:  2 :==
    хорошо:  9 :=========
  блестяще:  6 :======